Morte de homem após procedimento de implante capilar será investigada; família acusa médico de negligência